目次
「大判焼き」「回転焼き」「今川焼き」——。丸い生地の中にたっぷりのあんこが詰まったあの定番和菓子は、地域によって呼び方が大きく異なることで知られています。実はこのお菓子、地域ごとの方言や食文化だけでなく、地元で親しまれている有名店の商品名がそのまま定着しているケースも多々あります。
中部エリアに住む人々は、日常的にどの名称を使っているのでしょうか。読者アンケート「中日ボイス」に寄せられたリアルな回答を集計したところ、非常に興味深い地域差が浮かび上がりました。結果は、愛知県を中心とした回答者の圧倒的多数が「大判焼き」と回答する一方、「今川焼き」は12%、「回転焼き」はわずか3%という数値になりました。
さらに注目すべきは、「回転焼き」の3%を大きく上回る8%もの人が「その他」を選んでいた点です。本記事では、圧倒的1位となった「大判焼き」の背景はもちろん、「その他」に隠された地元民ならではのレアな呼び名や、独自の進化を遂げた派生品まで詳しく深掘りしていきます。
あんこの入ったあの「お菓子」、なんて呼ぶ?
アンケートは7月19~22日に行い、1万68人にご回答いただきました。